For a while I tried using OneNote for note-taking and even task tracking, as the company I work for is on Office 365.
It didn’t work for me.
I am back to org-mode and org-roam. By hooking up a Raspberry Pi to my iPad, I can even use Emacs there via a terminal client.